from The Malik Report, George transcribed a Czech article...
He was going to be one of the mainstays of the ambitious Steelworkers, at least until Detroit recalled him back overseas. But after a promising exhibition season, Filip Zadina is biting himself for not appearing on the ice this week. Right at the start of the Extraliga season, he was sidelined by an injury to his upper body, which he suffered during training.
“It annoys me,” says Zadina in an interview, which you may read in its entirety in Monday’s MF DNES. The son of assistant coach Marek Zadina, who works for Trinec, also adds that Detroit’s not worried about his health.
“They told me that there was still time before I leave for America. They mainly wished me well and that I could start training. Doctors say that the treatment may take four to six weeks. I just hope that the convalescence will be shorter, and that I will have time to play in the Extraliga,” wishes Zadina.