Kukla's Korner Hockey
by George Malik on 09/03/07 at 09:20 AM ET
from Sport-Express (roug translation below),
We cannot understand [until now], where we are, what place we occupy in world hockey. Under salaries the Superleague takes the second place in the world, but the [national] team of Russia in the international ratings takes fifth-sixth [place]. Tretiak [doesn’t have] the most simple economy, in my opinion. In this superseries we objectively concede to Canadians on all parameters - in training, in tactical literacy, in character. The problem of these matches [should not] be [placed upon] on Nemchinov’s coach’s bridge.
Once again I shall repeat, it is necessary to change completely [our] approach to hockey [throughout our] country; differently big financial investments will be simply ineffective. It is not necessary to [reinvent the] bicycle. There is a North American approach [examined] by time. Analyze a situation. [Across the] ocean any team with a correctly built strategy of development is capable to take, say, for ten years’ term a place among leaders and to apply for the most prestigious trophies. It is a pure, business deprived of underlying political reasons.
If I may, I shall now say seditious thing, but our children’s sports schools should be separated from professional clubs. [The creation] of an institute of scouts is necessary, [so that] we shall not leave [anywhere] in such [a] situation from a draft. Only then we can count, that any talent will not be lost, an, [on] children’s teams, coaches will [stop] looking back at [the] children of rich parents, and will be engaged in [their] direct duties. I think, we should come to this sooner or later.
Be the first to comment.
Add a Comment
Please limit embedded image or media size to 575 pixels wide.
Most Recent Blog Posts
About Kukla's Korner Hockey
Paul Kukla founded Kukla’s Korner in 2005 and the site has since become the must-read site on the ‘net for all the latest happenings around the NHL.
From breaking news to in-depth stories around the league, KK Hockey is updated with fresh stories all day long and will bring you the latest news as quickly as possible.
Email Paul anytime at firstname.lastname@example.org