Kukla's Korner

Kukla's Korner Hockey

Again, Lost In Translation

from the CP via TSN,

Alex Kovalev says it was all made up.
The Montreal Canadiens right-winger insists he didn’t criticize coach Guy Carbonneau or his teammates in an interview with a Moscow radio station two weeks ago. An alleged transcript of the interview, in which he says Carbonneau doesn’t like Russian players, appeared later in the Russian weekly magazine Football-Hockey.
And on Monday, it was translated into French in Montreal La Presse, which devoted nearly its entire sports section to the controversial statements that Kovalev denies ever making. It’s main headline was: Good Information Despite Kovalev’s Denial.

continued

Filed in: Montreal Canadiens, | KK Hockey | Permalink
 

Comments

Be the first to comment.

Add a Comment

Please limit embedded image or media size to 575 pixels wide.

Add your own avatar by joining Kukla's Korner, or logging in and uploading one in your member control panel.

Captchas bug you? Join KK or log in and you won't have to bother.

Smileys

Notify me of follow-up comments?

Feed

Most Recent Blog Posts

About Kukla's Korner Hockey

Paul Kukla founded Kukla’s Korner in 2005 and the site has since become the must-read site on the ‘net for all the latest happenings around the NHL.

From breaking news to in-depth stories around the league, KK Hockey is updated with fresh stories all day long and will bring you the latest news as quickly as possible.

Email Paul anytime at pk@kuklaskorner.com

 

image

image

image